弦に想いを込め、音に情景を描く。十一の弓弦の調べが連なり、南北を越え、東西が溶け合う音楽絵巻を織りなします。塞外に駆ける万馬の勢い、江南の柳煙る春の色、市井に息づく生き生きとした情趣、文人の静かなる幽思、西域の広漠たる大地の歌、西洋の月夜の清らかな光──そのすべてが二本の弦の抑揚の中に収められています。
収録曲は、自得琴社スタジオでのカスタムレコーディング、コンサートのライブ録音、そして多様な音響空間での録音の中から厳選したものです。
【収録曲】
1. 賽馬（さいば） 作曲：黄海懐
2. 二泉映月（にせんえいげつ） 作曲：華彦鈞（阿炳）
3. 弾楽（だんがく） 作曲：孫文明
4. 繍荷包（しゅうかほう） 伝統戯劇旋律／編曲：順冠仁 琵琶：王慕禹
5. 巾幗（きんかく） 作曲：王雲飛 ピアノ：李凱清
6. 閑居吟（かんきょぎん） 作曲：劉天華
7. 長相思（ちょうそうし） 作曲・編曲：田沼 廸峰 中阮：黄潔穎 琵琶：王慕禹
8. 敕勒歌（ちょくろくか） 作曲：劉洲 編曲：朱婧 笛：高雅 古箏：俞辰璐 中阮：王楚卿
9. アマンニサ 作曲：王丹紅 ピアノ：李凱清
10. 月光（げっこう） 作曲：クロード・ドビュッシー 編曲：朱婧 ピアノ：孫昊瀚
11. 江南春色（こうなんしゅんしょく） 作曲：朱昌耀、馬熙林 ピアノ：李凱清
二胡：朱婧（シュ・ジン）
制作：自得琴社
【朱婧（シュ・ジン）】
上海音楽学院にて二胡専攻の博士課程に在籍中。自得琴社の二胡演奏者。著名な二胡演奏家・教育者であり、上海音楽学院博士課程指導教員、国家級無形文化遺産「江南孫氏二胡芸術」代表的伝承者でもある孫芸教授に師事。第14回中国音楽金鐘賞、第7回文華賞、全国大学生芸術展、第5回「敦煌杯」、南洋国際音楽コンクールなど、国内外の主要な音楽コンクールで金賞を受賞。
自爪で弾く古琴・古箏・琵琶の方や、ネイルをよくする方の、爪と指先のお手入れに。
【主な成分】
生姜・白及（びゃっきゅう）エキス
スクワラン、ホホバ種子油、ビタミン、ヒアルロン酸
ローズマリー・レモン・乳香の精油
爪と指先にうるおいを与え、乾燥から守ります。
アルコール・合成香料・パラベン不使用
内容量：15ml
先端が細いチューブなので、爪の根元や指先にピンポイントで塗れます。